英語漬け
私が担当している水曜・木曜どちらにも、お弁当を持って、授業とEVで3時間英語に浸かっておられる熱心な方々がおられます。
その方々の話によると、帰る頃には頭の中が英語で一杯で、ある方は耳に入ってくる雑音が、日本語か英語か分からなくなるとおっしゃってました。日本語・英語を意識しなくなるってことですよね。英語は英語のまま、勿論日本語は日本語のままで、脳が反応しているのでしょうね。いわゆる「英語脳」ですね。Great!!!!
私は教室の帰り道、その日話したことを思い出したりしていると、人にぶつかりそうになった時に 'Excuse me' と言ってしまいそうになります。まだ言ったことはないですよ。でも言っちゃったら・・・ その時は、アジア人のEnglish speakerのふりをしま〜す!(^^)!
Hisami (*^。^*)
その方々の話によると、帰る頃には頭の中が英語で一杯で、ある方は耳に入ってくる雑音が、日本語か英語か分からなくなるとおっしゃってました。日本語・英語を意識しなくなるってことですよね。英語は英語のまま、勿論日本語は日本語のままで、脳が反応しているのでしょうね。いわゆる「英語脳」ですね。Great!!!!
私は教室の帰り道、その日話したことを思い出したりしていると、人にぶつかりそうになった時に 'Excuse me' と言ってしまいそうになります。まだ言ったことはないですよ。でも言っちゃったら・・・ その時は、アジア人のEnglish speakerのふりをしま〜す!(^^)!
Hisami (*^。^*)
コメント
コメントの投稿
トラックバック
